Golden Handcuffs #17

(Fall–Winter, 2013–14; Vol. 1, No. 17)


 

THE WORK

 

ART

Cover, The Boule Players, Brittany, 1988
St. Sulpice, Paris, 1994
Claire Garoutte

 

FICTION

Cockcrow to High Noon
Robert Coover

Selections from Orientalisme
Pictograms for Daphne Marlatt
Meredith Quartermain

g O
Michael Martone

There's That
Ben Slotky

 

POETRY

A Further Witness: for Anselm Hollo
Jerome Rothenberg

Swerves from the Passenger's Side: Montale Variations
Norman Weinstein

To Be Read at the Vietnam Memorial, Washington, D.C.
Jesse Glass

3 Prose Poems
John Olson

2 Poems
John Wesley Horton

2 Poems
Taryn Hubbard

3 Poems
Roberta Olson

 

THE ARTS OF TRANSLATION

Tensions (Gilgamesh, Beowulf)
Robert Kelly

Thomas Meyer: Beowulf Interview
David Hadbawnik

A Patch on a Man's Ass (Sorrentino)
Bernard Hœpffner

 

MUSIC

Overheard in the Balcony During Intermission at a Performance of John Coltrane's Meditations: a Celebration of the Corrected Edition of Gertrude Stein's Stanzas in Meditation
Jazz Review: Enrico Rava, On the Dance Floor
Norman Weinstein

Plot Likelihoods
Alan Halsey

LIBRETTOS: Guest Edited by Leonard Schwartz

Just That Voice: Three Librettos by Poets
Leonard Schwartz

The Sun Goddess
Zhang Er and Martine Bellen

Rigwreck
Pierre Joris

The Wanton Sublime
Anna Rabinowitz

 

MEMOIR

Growing Dumb
Peter Quartermain

 

RESPONSE

 

Quartermain's Terms: Disjunctive Poetics
Marjorie Perloff

"Naming is Recognition" For Peter Quartermain
Michael Davidson

Some Words for Peter Quartermain
Miriam Nichols

"Bright Light of the Shipwreck"
Fred Wah

Stubborn Poetries: Poetic Facticity and the Avant-Garde
Mark Scroggins

Kind-ling: for Peter
Daphne Marlatt

You Say Insipid, I say Inscripsit
Charles Bernstein

The Door is Open: For Peter Quartermain
Aaron Peck

Undulations The Alchemist's Mind: a book of narrative prose by poets
Meredith Quartermain

Poets and Language Whores in In&Oz, by Steve Tomasula
Sylvie Bauer

Hidden Things & Things Revealed
Brian Marley

Seeking and Moving: Leonard Schwartz's If
Jesse Morse

On Robert Coover, and the Pre-Mythic Moment
Alexandra Kleeman

 

NOTES ON CONTRIBUTORS